cân tây

Friendly

The Vietnamese word "cân tây" refers to a "kilogram" or "kilo," which is a unit of measurement for weight in the metric system. It is commonly used in daily life, especially when buying groceries, measuring body weight, or discussing the weight of objects.

Basic Explanation:

• Meaning: "Cân tây" means one kilogram, which is equal to 1,000 grams. It is often used in conversations about weight.

Usage Instructions:

1. Everyday Conversations: You can use "cân tây" when talking about how much something weighs. For example, if you want to say that a bag of rice weighs 5 kilograms, you would say "Túi gạo nặng 5 cân tây."
2. Shopping: When buying fruits or vegetables, you can ask for a specific weight. For example, "Cho tôi 2 cân tây táo" means "Give me 2 kilograms of apples."

Examples:

• Basic Example: "Cân tây của tôi là 70." (My weight is 70 kilograms.)
• Shopping Example: "Mua 1 cân tây thịt heo." (Buy 1 kilogram of pork.)

Advanced Usage:

• In more technical contexts, "cân tây" can be used in discussions about health, fitness, or cooking measurements. For example, when calculating ingredients for a recipe, you might say, "Cần 0.5 cân tây bột mì" (Need 0.5 kilograms of flour).

Word Variants:

• The word "cân" alone means "scale" or "balance," which is the device used for weighing.
• "Tây" in this context does not have a separate meaning but is part of the term "cân tây."

Different Meanings:

• While "cân tây" specifically refers to kilograms, "cân" on its own can refer to any type of weight measurement or the act of weighing something.

Synonyms:

• A synonym for "cân tây" in Vietnamese is "ki-lô-gam," which is a transliteration of "kilogram" from English.

Academic

1. Kilo, Kiogramme